As I’ve said many times before my mom is my best friend, but I also share her. My mom is one of my great friend’s best friends. I’m not kidding. Since I left Miami, they have served as a support system for one another. It’s kind of adorable!
I also know that they share secrets and trash talk about me. They’re two golden girls who enjoy grabbing a margarita at the nearby Mexican restaurant.
Unfortunately, my friend has a habit that he sometimes forgets about dates he scheduled with my mom. Or he’ll sometimes set his alarm for 5pm, instead of 5am, when he’s supposed to drive her to the airport. Thankfully, he’s a self-proclaimed “mess,” and really good looking, so we just roll our eyes at him. But, every time my mom gets stood up she says:
“Me dejo vestida y alborotada como novia de pueblo!”
(Loosely translated: I was left all dressed up and ready to go like a small town bride!)
Not sure how factual this is, but it seems as if back in the day small town brides would get stood up. I’ve never witnessed it, but I have seen it in novelas (Spanish language soap operas) – so I’m going with it! It’s her funny way to think about what is many times a frustrating situation. My mom always tries to put a positive and comical spin on things. After all, what else can you do?
But, she did make a beautiful bride 30+ years ago. So, I guess it’s not so terrible after all.
Victoria Moll-Ramirez is a broadcast journalist based in Atlanta, GA. She is originally from Miami, FL and had the great fortune of being raised by the sassiest, spunkiest, wisest, most hysterical Honduran woman in the world. Victoria’s mother, Bélgica, is 60-years-old, resides in Little Havana (Miami) and enjoys a good margarita accompanied by a heartrending ranchera. Victoria blogs about her mom’s funny and wise sayings on, “In My Mother’s Words.”